LUKE 10 : 38 — 42

马大与马利亚

「不可少的只有一件」
— 经文 · 路加福音 —

他们走路的时候,耶稣进了一个村庄。有一个女人名叫马大,接他到自己家里。

她有一个妹子名叫马利亚,在耶稣脚前坐着听他的道。

马大伺候的事多,心里忙乱,就进前来说:「主啊!我的妹子留下我一个人伺候,你不在意吗?请吩咐她来帮助我。」

耶稣回答说:「马大,马大!你为许多的事思虑烦忧,但是不可少的只有一件,马利亚已经选择那上好的福分,是不能夺去的。」

一、场景中的张力对比

马大 · 行动

以「伺候的事多」展现待客热忱,符合当时社会对妇女的角色期待;却因忙碌而焦虑,甚至向主抱怨。

马利亚 · 静默

打破传统规范,「坐在耶稣脚前」——这是当时拉比门徒的标准学习姿势,选择聆听那「上好的福分」。

希腊原文 περιεσπᾶτο(periespato)直译为「被许多事撕扯」,生动刻画马大内心被事务性焦虑撕裂的状态,与马利亚持续聆听形成鲜明对照——行动与静默、焦虑与安息在此刻正面碰撞。

二、耶稣教导的核心

凡劳苦担重担的人,可以到我这里来得安息。 — 马太福音 11:28

三、现代信仰生活的平衡

早期教父金口约翰强调:「马大的错误不在服侍,而在抱怨。」耶稣并未否定服侍的价值,而是纠正「以事务性忙碌替代与主关系」的倾向。

当工作成为逃避敬拜的借口,事奉就沦为偶像。 — 清教徒 巴克斯特

正如潘霍华所言:「行动应当是从静默中流淌出来的,就像果实从树根吸取养分而自然生长。」事奉的根基,在于先坐在主的脚前。

四、经文结构的深意

路加将本事件(10:38-42)与「好撒玛利亚人」比喻(10:25-37)并列:前者强调聆听之道,后者强调实践之爱,构成基督徒生命完整的两个维度——如同飞鸟的双翼,缺一不可。

因信称义与爱人如己,如同飞鸟的双翼。 — 马丁·路德

在「马大的厨房」与「马利亚的脚凳」之间,愿我们既能在世界中活出爱心的服侍,更能常常归回基督面前,领受那不能被夺去的活水。